Скачать Revolution OS в правильном переводе

Если кто хочет скачать Revolution OS в правильном переводе для оффлайнового просмотра, сделать это можно ТУТ. Но канала не дофига, по этому если кто-нибудь оформит раздачу на рутрекере — будет хорошо.

38 комментариев

      • Олег Виноградов Декабрь 2, 2016 9:18 пп  Ответить

        Раз уж на то пошло, то на ютубе вообще нет оригинального качества. Все видосы пережимаются при заливке их на ютуб.

  1. Владислав Ноябрь 29, 2016 1:40 пп  Ответить

    Спасибо, забрал! Перевод очень понравился и некоторые моменты действительно стали намного понятней.

  2. Александр Ноябрь 29, 2016 5:44 пп  Ответить

    Большое спасибо за проделанную работу. Вы несколько раз упомянули этот фильм в своих роликах, но я ленился поискать его. Очень интересно, в особенности юридическая часть (copyleft).
    Несмотря на отдельные моменты косноязычия, перевод получился очень качественным. Он чётко отражает Free Software, Open Source и при этом на русском не режет слух.

  3. metall210 Ноябрь 29, 2016 6:19 пп  Ответить

    А акапелы не осталось?
    Двд можно было бы собрать

      • Антон Печенев Декабрь 1, 2016 5:07 пп  Ответить

        Оформите сами или сделайте конкретные замечания, что исправить. Какой смыл от Вашего «комментарии излишни»?

        • Олег Виноградов Декабрь 1, 2016 11:53 пп  Ответить

          Конкретное замечание: разрешение видеокадра DVDrip-а не может превышать 720х540.
          А сжимать звуковую дорожку в mp3 тоже не хорошо. Размер большой, а качество унылое, хоть и не противоречит правилам.
          зы: оформлю, если получу дорожку

        • Олег Виноградов Декабрь 1, 2016 11:59 пп  Ответить

          Второе конкретное замечание: запрещены к раздаче материалы, доступные на видеохостингах.

          • Антон Печенев Декабрь 2, 2016 2:24 пп 

            Замечания понял. Звука непожатого у меня нет, оставлю пока так. Снесут раздачу — ну значит снесут. Я ее добавил только для того, что бы народ канал сервера Бочи на жрал, качая отсюда.

  4. Qraizer Ноябрь 29, 2016 7:52 пп  Ответить

    Для обхода блокировок не только в браузерах имеет смысл использовать VPN. Например, CyberGhost. Премиум стоит много, однако имеется и бесплатный вариант с вполне приемлемыми ограничениями на функционал.

    • Антон Печенев Ноябрь 29, 2016 8:18 пп  Ответить

      Ну в поем понимании VPN для другого нужна. А заглушки от роскомнадроза и через бесплатные прокси спокойно обходят.

      • Qraizer Декабрь 1, 2016 7:57 пп  Ответить

        Ну это понятно. В премиум входят полноценные VPN-фичи, в бесплатный пакет ограниченные. Но обходить заглушки это позволяет, так что чем не бесплатный прокси?
        Я в своё время искал хорошие прокси, надёжных и быстрых не нашёл. Зато нашёл VPN. Она даже через рабочую проксю работает.

  5. metall210 Ноябрь 29, 2016 10:07 пп  Ответить

    Есть ДвД лучше по качеству,незначительно.
    Голоса чистого не осталось?
    Мог бы собрать.

  6. Олег Виноградов Ноябрь 30, 2016 12:51 дп  Ответить

    Будет хорошо, если дадут звуковую дорожку в исходном качестве. На рутрекере не любят пожатки и рипы с видеохостингов. А попадаются на этом многие.

    • supershmel Ноябрь 30, 2016 7:35 пп  Ответить

      К сожалению адеквата на рутрекере уже почти не осталось.

  7. Марат Ход-Ок Ноябрь 30, 2016 1:27 дп  Ответить

    Не понимаю, а почему просто с ютуба не качать savefrom.net ? Иль это типа не законно?

    • metall210 Ноябрь 30, 2016 9:22 дп  Ответить

      По тому что он жмет

    • supershmel Ноябрь 30, 2016 7:36 пп  Ответить

      то, что тут размер в два раза больше вас не смущает? 719 мб vs 1.4 gb

      • Марат Ход-Ок Ноябрь 30, 2016 11:36 пп  Ответить

        Ну я скачал этот фильм в размере 900 с копейками мегабайт, в 720p, а можно ещё 360p выбрать раза в 2-3 будет меньше весить. К тому же не нужно ждать сидов\пиров, то бишь всегда можно скачать, а не то, что нарвался на «дохлую» раздачу, и чешешь репу — где его ещё надыбать. Я бы прям с онлайна смотрел, но мне не удобно сидеть за маленьким 4:3 моником 🙁 Поэтому качну, и по локалке смотрю с помощью сетевого плеера на большом ЖК.

        • Олег Виноградов Декабрь 1, 2016 3:33 дп  Ответить

          Вас не смущает тот факт, что фильм издавался только на DVD,, максимальное разрешение которого 720х576 (PAL стандарт)? А 720p = 1280х720 для справки.

          • Марат Ход-Ок Декабрь 1, 2016 6:20 дп 

            А вы этот фильм включали? Там соотношение сторон как в большинстве новых фильмах — либо 1.85:1, либо 2.39:1, соответственно это не может быть старым 720х540 NTSC, по крайней мере не 540p или i (ещё и лица слегка вытянуты по вертикали). Ну да, качество не становится лучше от того, что я его в 720р смотрю (кроме вступления Дмитрия, там HD), но и хуже для меня не стало (что мне трафика жалко чоли?).
            А вам, стало быть, просто поговорить не о чем? Что там меня смущает, иль нет 🙂

  8. metall210 Декабрь 1, 2016 10:44 дп  Ответить

    Дмитрий?
    Попробовал извлечь голос,но там прогрессирующее смещение фазы,очень долго править это.
    Чистый голос не будете выкладывать?

  9. metall210 Декабрь 1, 2016 3:08 пп  Ответить

    Хватит спорить.у оригинала такое разрешение,но литербокс

    Width : 720 pixels
    Height : 480 pixels
    Display aspect ratio : 4:3
    Frame rate : 29.970 fps
    Standard : NTSC
    Compression mode : Lossy

    • Марат Ход-Ок Декабрь 1, 2016 7:08 пп  Ответить

      Разрешение записи может и такое, но разрешение видимой части по высоте почти в два раза меньше. Просто ДВД не умеет «исключать» пустую картинку, отсюда и 4 на 3 а не 1.85 на 1 или 2.39 на 1. И к чему вообще включаться в спор, если его суть вам не ясна? Да и спора то как такового нету, просто кому то от нечего делать захотелось что-то написать, а другой (я) имел глупость ответить 🙂

      • metall210 Декабрь 1, 2016 7:24 пп  Ответить

        Умеет,но это был бы не литер бокс уже.

      • metall210 Декабрь 1, 2016 7:32 пп  Ответить

        Да я суда вообще зашел за дорожкой голоса(хотел как раз не пережатый двд собрать и чтоб музыку слышно было),а так как вышло что у меня на руках двд несжатый вот и написал характеристики.
        У меня вообще была идея голос диктора удалить и оставить только Голос Дмитрия в этих местах как по дискавери делают.И эффект присутствия как на тв,чтоб не было только пересекающихся частот.Но похоже не будет чистого голоса.а в ручную выделять очень кропотливо из за смещения фазы.

      • Олег Виноградов Декабрь 2, 2016 1:12 дп  Ответить

        О каком споре может идти речь, если вы не знаете, откуда берется 720х540 у ntsc-шных DVD? А как же letterbox? А анаморфирование?
        Я не «от нечего делать» пишу, а потому, что надоедает объяснять необразованным релизерам, что 720п из двд это не правильно, что ютуб жмет видео «как быстрей» а не «как качественней», картинку размыливает только в путь. И получается, что эти 720п с ютуба гораздо хуже чем качественный двдрип в 336п.
        Да да, на двд в данном случае полезная картинка имеет размер 718х336. Это 720х480 на двд, с учетом анаморфа — 720х540. Обрезаем черные полосы и получаем 718х336.
        зы: я изначально тоже только за дорожкой зашел)

Leave a comment

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *